Terms for subject General containing пирожок

Russian	English
возьмите пирожок к супу	have a pirozhok with your soup
жареные пирожки с яблоками	fried apple pies (youtube.com Masha_HNU)
как горячие пирожки из духовки	like hot buns on a stove
как пирожки	like hot buns on a stove (о ходком товаре)
маленький открытый пирожок	tartlet (с фруктами, ягодами, вареньем)
мясной пирожок	meat pie
мясной пирожок	meat-pie
небольшой сладкий пирожок	picnic
он стащил пирожок, пока матери не было	he snagged a cake while his mother was away
пирожки "пигоди"	Korean steamed dumplings (Анна Ф)
пирожок из кукурузной муки с ветчиной	corn dodger
пирожок из кукурузной муки с ветчиной или капустой	corn dodger
пирожок из кукурузной муки с капустой	corn dodger
пирожок из слоёного теста	puff pastry bun (Alexander Demidov)
пирожок с кремом	dariole
пирожок с мясной или рыбной начинкой	rissole
пирожок с мясной или рыбной начинкой, обжаренный в масле	rissole
пирожок с мясом	sausage roll
пирожок с мясом или колбасным фаршем	sausage roll
пирожок с рубленым мясом	minced pie
пирожок с устрицами	oyster patty
пирожок с фруктовой начинкой	dariole
пирожок с фруктовой начинкой или с кремом	dariole
разлетаться, как горячие пирожки	sell like hotcakes (Viacheslav Volkov)
расходиться как горячие пирожки	fly off the shelves (Taras)
расходиться, как горячие пирожки	sell like hotcakes (Viacheslav Volkov)
расходиться как горячие пирожки	fly off the shelf (NightHunter)
сдобный пирожок на сливках	cream cake
сладкий пирожок	tartlet
сладкий пирожок	pound cake
сладкий пирожок с открытой фруктовой начинкой	open tart
слоёный пирожок	fuff
слоёный пирожок	puff turnover (4uzhoj)
слоёный пирожок с вареньем	jam puff
шапка-пирожок	pie-hat (slitely_mad)
шапка-пирожок	wedge (slitely_mad)
шапка-пирожок	ambassador (slitely_mad)
шапка-пирожок	Ambassador hat (slitely_mad)
шапка-пирожок	Karakul (из каракуля slitely_mad)
шапка-пирожок	Canadian wedge (slitely_mad)
шапка-пирожок	Astrakhan cap (из каракулевого меха slitely_mad)
шапка пирожок	ambassador hat (HarryWharton&Co)
эти маленькие пирожки с пряной начинкой подаются или после обеда в качестве острой закуски, или к коктейлям	these very small pastry cases filled with a savoury mixture are served as after-dinner savouries, or with cocktails