Terms for subject General containing пережитки

Russian	English
борьба с колониализмом и его пережитками	anticolonialism
наполненный предрассудками пережиток прошлого	benighted vestige of the past (...they, too, are seen as outcasts. It is right to ask if our suspicions of these newcomers will one day be seen as a benighted vestige of the past Taras)
пережитки дискриминации	vestiges of discrimination (DramaRepublic)
пережитки прошлого	vestiges of the past (Taras)
пережитки прошлого	vestige of the past (Taras)
пережитки суеверий	relics of superstition
пережитки холодной войны	vestiges of the cold war (Taras)
пережитки Холодной Войны	Cold War hangover (bigmaxus)
пережитки холодной войны	vestige of the cold war (Taras)
пережиток истории	mists of history (Taras)
пережиток, наследие	carry-over (прошлого; Frowned over by the church as a carry-over from the pagan times... alenav)
пережиток прошлого	throwback thing (Taras)
пережиток прошлого	throwback (a person or thing that is similar to an earlier type: " He's an unappealing throwback to the days of 80s City slickers. " In some ways the new applet technology was a throwback to the old pre-PC days. CALD. In political terms Oryol is also a throwback.BBC. Alexander Demidov)
пережиток прошлого	mists of history (Taras)
пережиток прошлого	thing of the past (maystay)
пережиток прошлого	relic of the past (Точки над Е)
пережиток прошлого	relic of history (Ремедиос_П)
пережиток прошлого	a survival of times past
пережиток советского времени	Soviet-era holdover (Alexander Demidov)
последние пережитки колониализма	the last vestiges of colonialism (Taras)
сделать пережитком прошлого	render obsolete
это пережиток старого	this is a holdover from the old days
этот обычай – пережиток прошлого	this custom hangs over from the old days