Terms for subject General containing передёргивать

Russian	English
его передёргивает от боли	he is writhing with pain
его передёргивает от боли	he is wincing with pain
зачем вы всё передёргиваете?	why do you rake things up? (Viola4482)
он иногда немного передёргивает в игре	his play is not always quite square
передёргивать слова	juggle with words
передёргивать чьи-л. слова так, чтобы их можно было истолковать как признание	twist smb.'s words into a confession (into an admission of error, etc., и т.д.)
передёргивать смысл	juggle with words (слов)
передёргивать смысл	juggle with words
передёргивать факты	misrepresent the facts (Andrey Truhachev)
передёргивать факты	pervert the facts (Andrey Truhachev)
передёргивать факты	twist the facts (Andrey Truhachev)
передёргивать факты	stretch the facts (VLZ_58)
передёргивать факты	spin facts (Alexey Lebedev)
такой, от которого передёргивает	cringeworthy (Artjaazz)
такой, от которого передёргивает	cringe-worthy (Artjaazz)
ты передёргиваешь мои слова	you are turning my words around