Terms for subject General containing передвинуть

Russian	English
всё здание целиком было передвинуто в другое место	the building was transported bodily to another place
он не может один передвинуть этот комод	he can't move this dresser by himself
он передвинулся левее	he moved over to the left
он передвинулся налево	he moved over to the left
передвинуть войска	move troops
передвинуть вперёд	put forward (стрелки часов)
передвинуть вперёд	put on (стрелки часов)
передвинуть назад	put back (стрелки часов)
передвинуть рычагом	lever along
передвинуть рычагом	lever
передвинуть стрелки часов и т.д. назад	put the hands of a clock the minute hand, the clock, etc. back (forward, вперёд)
передвинуть стулья	move the chairs
передвинуть тяжесть вагой	pinch
передвинуть тяжесть рычагом	pinch
передвинуть фигуру	move a piece (в шахматах и т.п.)
передвинуть фигуру с одного поля на другое	move a piece from one square to another
передвинуть шашку с одного поля на другое	move a piece from one square to another
плавно передвинуть графин по столу	slide a decanter along the table
свадьбу передвинули на десятое мая	they've put the wedding forward to May 10
стандартное время, передвинутое на два часа	double summertime
стандартное время, передвинутое на два часа	double summer time
стрелки всех часов должны быть передвинуты на час вперёд	all clocks should be advanced one hour
стрелки часов передвинулись	the hands of the clock moved on