DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing передача сообщения | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автоматизированная система передачи и обработки сообщенийCBMS
автоматический отчёт о передаче факсимильного сообщенияfacsimile answerback transmission report (Irina Verbitskaya)
аппарат для дистанционной передачи письменных сообщенийtelewriter
аппарат для дистанционной передачи письменных сообщений и рисунковtelewriter
дистанционная передача письменных сообщений и рисунковtelewriting (по телефонным линиям на экран телевизора)
европейский стандарт на передачу сообщений на радиочастотахERMES
оборонная система передачи сообщенийDMS
передача речевых сообщений на нескольких несущих частотахmulticarrier voice frequency transmission
передача сообщения телеграфомcabling (по подводному кабелю)
передача электричества одного наэлектризованного тела другому без прямого сообщенияinduction
Система передачи финансовых сообщенийSPFS (Система передачи финансовых сообщений (СПФС) Банка России — российская межбанковская система передачи финансовой информации и совершения платежей, функционирующая на базе информационно-телекоммуникационной системы мегарегулятора. WK: The SPFS is the Russian equivalent of SWIFT and was developed by the Central Bank of Russia since 2014, after the United States government threatened to disconnect Russia from the SWIFT system. russia-briefing.com Alexander Demidov)
стол для передачи сообщенийmessage desk (напр., в оргкомитете мероприятия)
услуга текстовой передачи сообщенияtype talk service (disabilityhelp-scotland.co.uk Berta)