| Russian | English |
| быстро охлаждать | quench |
| быстро и т.д. охлаждаться | cool rapidly (gradually, thoroughly, etc.) |
| быстро и т.д. охлаждаться | cool quickly (gradually, thoroughly, etc.) |
| вода охлаждает использованный пар | water cools the used steam |
| делать охлаждать | estrange |
| недостаточно охлаждать | undercool |
| охлаждать что-л. быстро | cool smth. quickly (slowly, sufficiently, etc., и т.д.) |
| охлаждать вина | chill wines |
| охлаждать дыханием | blow |
| охлаждать или охлаждаться путём уноса массы | ablate |
| охлаждать мясо | chill meat |
| охлаждать ниже точки замерзания | subcool |
| охлаждать пиво | cool beer (soup, porridge, the mixture, etc., и т.д.) |
| охлаждать пыл | cast a chill |
| охлаждать пыл | put a chill on (Taras) |
| охлаждать пыл | snub (Taras) |
| охлаждать пыл | pour cold water on (kee46) |
| охлаждать пыл | throw a chill |
| охлаждать пыл | throw cold water on (кого-либо) |
| охлаждать пыл | put a wet blanket on |
| охлаждать чей-либо пыл | play a wet blanket on |
| охлаждать пыл | throw a wet blanket on |
| охлаждать пыл | throw cold water (кого-либо) |
| охлаждать страсти | cool passions (ssn) |
| охлаждать струёй воздуха | air cool |
| охлаждать струёй воздуха | air-cool |
| охлаждаться на ветру | cool in the wind (in the draught, on ice, etc., и т.д.) |
| предварительно охлаждать | precool (мясо и т. п. особ. перёд отправкой) |
| тебе нельзя охлаждаться | you must keep yourself warm |
| то, что охлаждает | damper |
| то, что охлаждает | refrigerator |
| то, что охлаждает | cooler |
