DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing отчётный год | all forms | in specified order only
RussianEnglish
из года в год этот долг переносится на следующий отчётный период, когда же он будет уплачен?this debt has been carried forward from year to year, when will it be paid?
на начало отчётного годаat the beginning of the reporting period (отчёт)
нарастающим итогом с начала отчётного годаon a cumulative total from the beginning of the accounting year (ABelonogov)
объявление годовых дивидендов по результатам деятельности акционерного общества за отчётный годannouncement of annual dividends on the basis of the operating results of a joint stock company for the reporting year (ABelonogov)
отчётные данные операции за годannual returns (полгода, квартал и т.д.)
отчётные итоги операции за годannual returns (полгода, квартал и т.д.)
отчётный годthe current year (Interex)
отчётный годcurrent year
отчётный годfinancial year
отчётный годtax year (в налоговой декларации 4uzhoj)
отчётный финансовый годfinancial year
прибыль отчётного годаprofit for the accounting year (ABelonogov)
торговый отчётный годbusiness year
убытки прошлых лет, признанные в отчётном годуlosses of previous years recognised in the accounting year (ABelonogov)
финансово-отчётный годaccounting year (kee46)
чистая прибыль отчётного годаnet profit for the accounting year (ABelonogov)