Terms for subject General containing отслеживать

Russian	English
внимательно отслеживать информацию	provide insight into (о чём-либо)
возможность отслеживать движение и местонахождение	trackability (товаров; cf traceability Elira007)
возможность отслеживать происхождение	traceability (товаров; cf trackability Elira007)
отслеживать доходы от преступлений	trace the proceeds of crime
отслеживать изменения	monitor changes (Ying)
отслеживать количество выпитой воды	track water intake (sankozh)
отслеживать курс доллара	follow the dollar (bookworm)
отслеживать чьё-либо местонахождение	keep an eye on someone's whereabouts (denghu)
отслеживать местоположение	track the whereabouts of (кого-либо // CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
отслеживать поступление новой информации	check for updates
отслеживать появление и исчезновение ...	capture the ebb and flow of
отслеживать результаты	track results (Technical)
отслеживать тенденции	monitor trends (Technical)
отслеживать тенденцию	track a trend (Ремедиос_П)
отслеживать успеваемость	monitor progress (EristicLady)
отслеживать (что-либо	keep track of (The register channel creates a new tracker agent to keep track of the location of the client. I. Havkin)
постоянно отслеживать	keep track of (MichaelBurov)
постоянно отслеживать	monitor (Alexander Matytsin)