 |
| Russian | English |
| вор, отпирающий отмычкой замки | a lock picker |
| вор, употребляющий отмычку | picklock |
| Г-образная отмычка | tension wrench (используется для проворачивания цилиндра английского замка в дополнение к отмычке, которой подбирается положение кодовых штифтов LisLoki) |
| ключ-отмычка | skeleton key (для несложных замков Taras) |
| набор отмычек | tension tools ("And tension tools..." Реплика Бэккет, героини Станы Катич, сериал Castle (Касл), сезон 6 серия 21, 20:45 Stuart Smith) |
| открывать замок отмычкой | pick a lock |
| открывать замок отмычкой | pick |
| открывать отмычкой | lockpick (sankozh) |
| открыть замок отмычкой | pick a lock |
| открыть замок отмычкой | slip a lock |
| открыть замок отмычкой | slinky a lock |
| открыть замок отмычкой | pick |
| открыть замок отмычкой | pick |