DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing осушить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
он осушил её слёзы поцелуямиhe kissed away her tears
осушить болотоdrain the swamp (bookworm)
осушить бутылкуbuzz a bottle
осушить заболоченную местностьditch a swamp
осушить залпомchugalug
осушить залпомdrink off
осушить канавамиdyke
осушить канавамиdike
осушить кубокcrush a cup
осушить одним глотком, "засосать"chug a beer (бокал, кружку, жбан пива snugbug)
осушить одним духомdrink up
осушить одним духомdrink off
единым духом осушить пинту винаdrain a pint of wine
осушить политическое болотоdrain the public-policy swamp ("вашингтонское болото", естественно, не намерено смиряться с планами 45-го президента, грозившего "осушить" его, то есть сломать сложившуюся схему коррупционно-лоббистских отношений внутри политического истеблишмента.)
осушить почвуdrain land
осушить почву с помощью канавditch
осушить прудdraw a pond
осушить прудempty a pond
осушить прудdry up the pond (sophistt)
осушить рюмкуempty a glass (бокал)
осушить чьи-л. слёзыwipe eyes
осушить слёзыconsole (someone – кому-либо)
осушить слёзыdry up one's tears
осушить слёзыwipe eyes (кому-либо)
осушить чьи-л. слёзыstanch tears
осушить слёзыwipe one's eyes
осушить свои слёзыstop crying
осушить чьи-либо слёзы поцелуямиkiss away tears
осушить стаканdrink a glass dry
осушить стаканbuzz a glass
осушить стакан винаcrush a cup of wine
осушить стакан пиваdown a glass of beer
осушить стакан пиваlower a glass of beer
осушить чашуdrink supernaculum
осушить чашуcrush a cup
осушить чьи-либо слёзыwipe tears
осушить эти земли дренированиемdry these lands by draining
осушённое болотоinning
поцелуями осушить слёзыkiss away tears