Terms for subject General containing оставить позади

Russian	English
ему удалось оставить позади второго бегуна	he managed to lose the other runner
на экзамене она всех оставила позади	she came first in the exam (получила самую высокую оценку по сравнению с другими)
обогнать кого-либо оставить позади	leave at the post
он мог возобновить карьеру в Германии и оставить позади увеселительные кварталы Голливуда	he might be able to revive his career in Germany and leave the fleshpots of Hollywood behind
он оставил позади всех остальных мальчиков	he has got ahead of all the other boys
оставить далеко позади	leave somebody standing (Anglophile)
оставить далеко позади	be streets ahead (кого-либо – of someone Anglophile)
оставить далеко позади	far outstrip (соперника Ремедиос_П)
оставить далеко позади	have the better of
оставить далеко позади	make rings round
оставить далеко позади	outclass
оставить далеко позади своих преследователей	distance pursuers
оставить далеко позади своих соперников	distance rivals
оставить далеко позади себя	distance
оставить позади	give the go-by
оставить позади	turn one's back on
оставить позади	beat
оставить позади	move beyond (4uzhoj)
оставить позади	one-up
оставить позади	edge out
оставить позади	leave trailing (to leave someone trailing Nrml Kss)
оставить позади	dwarf
оставить позади	out-compete
оставить позади	steal the spotlight (VLZ_58)
оставить позади	make rings round
оставить позади	outmatch
оставить позади	walk away from
оставить позади	outshine (Sergei Aprelikov)
оставить позади	put in rearview mirror (справиться, преодолеть, оставить в прошлом Cranberry)
оставить позади	give the go by
оставить позади	outwalk
оставить позади	walk away
оставить позади	leave behind
оставить позади большую часть зимы	break the neck of winter
оставить позади прошлое	put the past behind us (mascot)
оставить позади себя	gain the upper hand
оставить позади себя	one-up
оставить позади себя	outrun
оставить прошлое позади	get on with one's life
оставить прошлое позади	turn a corner (NumiTorum)
оставить прошлое позади	move on (Agamidae)
оставить своих соперников и т.д. позади	walk away from all one's competitors (from that team, etc.)
оставить соперника позади	run away from a competitor
оставить соперников далеко позади	leave rivals trailing far behind (Anglophile)