| Russian | English |
| Международная Организация по Труду | International Labour Organization (the. A special agency of the United Nations, established under the Treaty of Versailles in 1919, with the aim of promoting lasting peace through social justice. The ILO establishes international labour standards, runs a programme of technical assistance to developing countries, and attacks unemployment through its World Employment Programme. The ILO is financed by contributions from its member states. Its headquarters, The International Labour Office, is in Geneva. OB&M Alexander Demidov) |
| Международная Организация по Труду | International Labour Organization (the – АД) |
| научная организация труда | advanced industrial engineering (Alexander Demidov) |
| он умный человек, и, более того, специалист по организации труда | he is a wise fellow and, which is more, an efficiency expert |
| организация оплаты труда | payroll management (Alexander Demidov) |
| организация труда | workplace management (Alexander Demidov) |
| научная организация труда | work management (Alexander Demidov) |
| организация труда на рабочем месте | workplace management (Alexander Demidov) |
| Отдел организации и оплаты труда | Labour Organisation and Remuneration Department (SEIC, как вариант ABelonogov) |
| Отдел организации и оплаты труда | Department for organization and remuneration of labour (rusil1) |
| предприятие с потогонной системой организации труда | sweatshop |
| профессиональные навыки в управлении ресурсами и организации труда | Administration and Human Resources expertise (feyana) |
| руководство по организации мер безопасности и охраны труда | Management of Health and Safety at Work Regulations (Yeldar Azanbayev) |
| сертификат соответствия организации работ по охране труда | certificate of conformity of the organization of labour protection work (ABelonogov) |
| специалист по научной организации труда | efficiency engineer |
| усовершенствовать организацию труда | pull in the slack |
| усовершенствовать организацию труда | pull in the slack (фирмы, предприятия и т. п.) |
| эффективная организация труда | high performance work organization (felog) |
