Terms for subject General containing опечатка

Russian	English
без опечаток	typo free (Bullfinch)
буквенная опечатка	literal
в книге полно опечаток	the book abounds with printing mistakes
в текст вкралась опечатка	a misprint has crept into the text
вкралась опечатка	a misprint has crept in
вкралась опечатка: вместо “fail” читайте “fall”	for “fail”, a misprint, read “fall”
досадная опечатка	unfortunate typo
забивать опечатку	strike over
забить ошибку, опечатку	strike over (на пишущей машинке)
исправление опечаток	debugging
исправление опечаток, ошибок	debugging
машинистка, не делающая опечаток	accurate typist
на первой странице несколько опечаток	several misprints occur on the first page
не заметить опечатки	overlook a printer's error
не содержащий опечаток	typo free (Bullfinch)
опечатки неизбежно будут	misprints are sure to slip in
опечатки неизбежно будут	misprint are sure to slip in
сделать опечатку	misprint
список опечаток	errata sheet
список опечаток	errata
список опечаток	erratum (slip)
список опечаток	corrigenda
техническая опечатка	Technical typo (Dorian Roman)
типографская опечатка	typographical mishap (Olga Fomicheva)