DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing окупаемость | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быстрая окупаемостьshort payback period (Alexander Demidov)
выйти на окупаемостьreach break-even point (the point at which volume of sales is enough to cover all costs. Glossary of Business Terms –––– (1) The price level at which income equals expense. (2) The expense level at which expense equals income. (3) The market price of a financial instrument that just equals the purchase price plus cost of carry for an investor owning that instrument. (4) The price level of a call option that equals the sum of the exercise price plus the premium paid to acquire the option, or the price level of a put option that equals the exercise price minus the premium. American Banker Glossary. When a company reaches break-even point, the money it makes from the sale of goods or services is just enough to cover the cost of supplying those goods or services, but not enough to make a profit. [BUSINESS] `Terminator 2' finally made $200 million, which was considered to be the break-even point for the picture. Collins CoBuild Alexander Demidov)
выходить на окупаемостьreach break-even point (Alexander Demidov)
дисконтируемый срок окупаемостиdiscounted pay-back period (DPB tomchanka)
коммерческая окупаемостьcommercial return (Lavrov)
коэффициент окупаемости инвестицийROI
матрица окупаемостиpayoff matrix (Ремедиос_П)
минимальный коэффициент окупаемостиcut-off rate of return (при планировании фирмой инвестиций)
минимальный коэффициент окупаемостиcut-off rate (при планировании фирмой инвестиций)
обеспечить окупаемостьbreak even (tavost)
окупаемость, возмещение издержекcost recovery (производства kropina)
окупаемость инвестицийpayback period (Alexander Demidov)
период окупаемостиpay back
период окупаемостиpay-off period
период окупаемости капитальных вложенийpayoff recoupment period
показатели окупаемости затратcost-benefit ratio
полная окупаемостьpayback (Alexander Demidov)
предприятия с большим сроком окупаемости затратlong gestation enterprises
принципы окупаемости инвестицийROI criteria (Alexander Demidov)
принципы окупаемости инвестицийpayback criteria (Alexander Demidov)
расчёт окупаемостиROI analysis (Alexander Demidov)
расчётный срок окупаемостиpayback period (of an investment rechnik)
расчётный срок окупаемости инвестиционного проектаpayback period of an investment project (rechnik)
срок окупаемостиPayout time (r0a73)
срок полной окупаемостиpayback period (Alexander Demidov)
улучшить показатели окупаемости затратimprove the cost-benefit ratio