Terms for subject General containing объект имущества

Russian	English
Бюро технической инвентаризации и регистрации права собственности на объекты недвижимого имущества	Property Inventory and Registration Authority (Поскольку полное название БТИ – Бюро технической инвентаризации и регистрации права собственности на объекты недвижимого имущества. // Комментарий юриста: "БТИ не является регистрирующим органом. Для этого есть Укргосреестр. Более того, инвентаризацию жилищного фонда может проводить не только БТИ. Реально это атавизм. Да, они меряют объекты, но в основном занимаются подтверждением для регистрирующих органов информации о ранее зарегистрированных правах (тех, которые были зарегистрированы до внедрения общегосударственных электронных реестров)". 4uzhoj)
имущество, производственный объект	asset (часто об одном предмете)
муниципальный объект недвижимого имущества	municipal property (Alexander Demidov)
объект амортизируемого имущества	depreciable asset (Alexander Demidov)
объект имущества	piece of property (Alexander Demidov)
объект имущества	asset (Alexander Demidov)
объекты движимого имущества	movable assets (Alexander Demidov)
объекты и имущество	facilities and assets (ABelonogov)
объекты недвижимого имущества	items of immovable property (ABelonogov)
план создаваемого объекта недвижимого имущества	plan of the item of immovable property which is being created (ABelonogov)
строительство объекта недвижимого имущества	construction project (Alexander Demidov)