Terms for subject General containing общеобразовательный

Russian	English
автономная некоммерческая общеобразовательная организация	Independent nonprofit educational organization (АНОО Solntsepyok)
Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение	State Budgetary General Education Institution (VictorMashkovtsev)
диплом об общеобразовательной подготовке	General Education Diploma
муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение	municipal budgetary general education institution (ABelonogov)
муниципальное общеобразовательное учреждение	municipal general education institution (ABelonogov)
общеобразовательная и профессиональная подготовка	educational and vocational training
общеобразовательная подготовка	general educational development
общеобразовательная школа	school (an institution for educating children: Ryder's children did not go to school at all. NODE Alexander Demidov)
общеобразовательная школа	regular school (Notburga)
общеобразовательная школа	comprehensive school
общеобразовательная школа для одарённых детей	grammar school (для поступления детям нужно сдать вступительные тесты по окончании начальной школы (обычно в 11 лет, отсюда 11-plus exam) matchin)
общеобразовательная школа I-III степени	secondary school levels I through III (ROGER YOUNG)
общеобразовательное учреждение	general educational institution (ssn)
общеобразовательное учреждение	general education institution (ABelonogov)
общеобразовательные и учебные программы без рекламы	public television
общеобразовательные предметы	general subjects (AD Alexander Demidov)
основная общеобразовательная программа дошкольного образования	basic pre-school general education curriculum (ABelonogov)
Программа общеобразовательной подготовки	General Educational Development Program (США)
сочетание общеобразовательного и профессионального обучения с работой на производстве	sandwich course
средняя общеобразовательная школа 1-3 ступеней	primary and secondary general school (u.to 4uzhoj)
цель брошюры – помочь родителям составить собственное суждение о том, что дают последние общеобразовательные программы	the booklet aims to help parents assess recent educational chances