 |
| Russian | English |
| давать обещание при обручении | affiance |
| "Мистическое обручение св. Екатерины" | the Marriage of St. Cathedral (изобразит. сюжет) |
| "Обручение в монастыре" | the Betrothal in a Monastery (опера Прокофьева) |
| "Обручение и бракосочетание Девы Марии" | the Betrothal and Marriage of the Virgin Mary (изобразит. сюжет) |
| праздник обручения венецианского дожа с Адриатическим морем | the wedding of the Adriatic (традиционный старинный обряд в Венеции, неоднократно изображённый Каналетто; в праздник Вознесения Христа правитель Венецианской республики-дож на судне Бучченторо выплывал по Большому каналу в Адриатическое море и бросал в волны золотое обручальное кольцо) |
| "Праздник обручения венецианского дожа с Адриатическим морем" | the Ceremony of the Marriage of the Adriatic (Sea; неоднократно изображался художником Каналетто) |
| праздник обручения венецианского дожа с Адриатическим морем | the marriage of the Adriatic (традиционный старинный обряд в Венеции, неоднократно изображаемый Каналетто; в праздник Вознесения Христа правитель Венецианской республики-дож на судне Бучченторо выплывал по Большому каналу в Адриатическое море и бросал в волны золотое обручальное кольцо) |
| церемония обручения | engagement ceremony (Technical) |
| церемония обручения | ring ceremony (Technical) |