Terms for subject General containing образовывать

Russian	German
образовывать большой коллектив	ein großes Kollektiv bilden
образовывать бухту	sich buchten
образовывать бухту	buchten
образовывать ведомство	ressortieren
образовывать выступ	ausbuchten
образовывать выступ	Vorstoßen
образовывать затор	sich anstauen
образовывать затор	sich stauen (в уличном движении и т. п.)
образовывать ил	schlämmen
образовывать ил	Schlamm absetzen
образовывать клочки	sich flocken
образовывать костную ткань	ossifizieren
образовывать налёт	ausschlagen
образовывать общие понятия путём обобщения	pauschalisieren (Александр Рыжов)
образовывать отложения	sich einlagern (в чём-либо)
образовывать пробку	sich stauen (в уличном движении и т. п.)
образовывать ряд	sich reihen
образовывать свод	sich wölben
образовывать складки	Falten schlagen
образовывать складки	Falten werfen
образовывать смесь	sich mischen
образовывать соединение	sich mischen
образовывать союз	sich föderieren
образовывать союз	föderieren
образовывать федерацию	sich föderieren
образовывать федерацию	föderieren
образовывать хлопья	sich flocken
образовывать хлопья	flocken
образовывать холмы	hügeln
образовывать центр круга	den Mittelpunkt eines Kreises bilden
образовывать шлак	schlacken
образовываться от	ergeben sich, aus (levmoris)