Terms for subject General containing оборотная сторона

Russian	English
задняя часть или оборотная сторона чего-либо спинка	back (стула, платья)
записать на оборотной стороне	endorse
лицевая сторона / оборотная сторона	front / reverse (ABelonogov)
оборотная сторона	back-page (листа)
оборотная сторона	downside (the recent boost in Russian lawmakers' productivity has a downside: the imperfect quality of some new legislation Olga Okuneva)
оборотная сторона	underside (дела)
оборотная сторона	down side (Alexander Demidov)
оборотная сторона	the reverse (side)
оборотная сторона	back (чего-л.)
оборотная сторона	reverse (медали, монеты)
оборотная сторона	the wrong side (материи, медали)
оборотная сторона	backpage (листа ssn)
оборотная сторона	inverse (Liv Bliss)
оборотная сторона	reverso (медали, монеты)
оборотная сторона	verso (монеты, медали)
оборотная сторона документа	the back of a document
оборотная сторона конверта	the back of the envelope
оборотная сторона медали	flip side of the coin (NoraFavorov)
оборотная сторона медали	downside
оборотная сторона монеты	the back of a coin
оборотная сторона пластинки	the back of the record
оборотная сторона страницы	the back of a page
оборотная сторона шпона	back (ABelonogov)
печатание на пишущей машине на бумаге, с копировальным слоем на оборотной стороне	carbonless printing
печатание на оборотной стороне листа	backing up
печатание на оборотной стороне листа, запечатанного с лицевой стороны	backup (Александр Рыжов)
показать оборотную сторону медали	present the other side of the ledger
у всего есть оборотная сторона	there is a seamy side to everything
эти данные напоминают о том, что у сокращения безработицы есть и оборотная сторона: низкие зарплаты	these findings are a reminder that low pay is the other side of the coin of falling unemployment