Terms for subject General containing обновиться

Russian	English
обновить гардероб	renew wardrobe
обновить гардероб	revamp a closet (Childofsky)
обновить доклад	bring the report up-to-date
обновить запас	restock (к остаткам старой партии добавить из новой партии akimboesenko)
обновить исторический минимум	be again historically low (VictorMashkovtsev)
обновить максимум	break the maximum (bigmaxus)
обновить мир	renovate the world
обновить настройки	update preferences ("Want to change how you receive these emails? You can update your preferences or unsubscribe from this list." anyname1)
обновить оборудование	retrofit
обновить подписку	re-opt-in (напр., на электронную рассылку capricolya)
обновить репертуар	renew repertoire
обновить свой гардероб	renew wardrobe
обновить словарь, включив в него много новых слов	make a dictionary up-to-date by putting in quite a number of new words
обновить список	update the list (МЧС обновило список опознанных жертв теракта в «Крокус Сити Холле», в нем указаны 95 фамилий погибших. (из рус. источников) ART Vancouver)
cохранить данные и обновить график	save data and refresh plot (MaMn)
полностью обновить	turn around the system (государственную систему)
полностью обновить государственную систему	turn around the system
раздавались требования обновить меры безопасности	there have been calls for a new kind of security arrangement