 |
| Russian | German |
| обитель демонов | Pandämonium (Andrey Truhachev) |
| обитель муз | der Sitz der Musen (о Парнасе) |
| ... с покупкой дома Альте Ландштрассе, 39 в Кильхберге на Цюрихском озере в январе 1954-го года писатель приобрел свою последнюю обитель | ... erwarb der Dichter mit dem Haus Alte Landstraße 39 in Kilchberg am Zürichsee im Januar 1954 seine letzte Wohnstätte (Piana, "Thomas Mann") |