Terms for subject General containing нечаянный

Russian	English
было очевидно, что эта последняя фраза вырвалась у него нечаянно	this last clause sure slipped from him unawares
к несчастью, мы нечаянно обидели его	unhappily we unintentionally offended him
нечаянно нажать	accidentally hit (Sorry, I must have accidentally hit the redial button. ART Vancouver)
нечаянно оскорбить	offend unintentionally (кого-либо)
нечаянно подслушать	overhear
нечаянно "пристукнуть"	slug (кого-либо)
нечаянно проговориться	let slip
нечаянно проронить	let fall (слово, замечание)
нечаянно проронить	let drop (слово, замечание)
нечаянно слышать	overhear
нечаянно услышать	overhear
нечаянное нападение	nap taking
нечаянное убийство	involuntary manslaughter
нечаянный приход	supervention
он нечаянно захлопнул дверь	he locked the door by mistake
он нечаянно опрокинул чашку	he accidentally upset the cup
он сделал это нечаянно	he didn't mean to do it
она нечаянно задушила ребёнка	she has overlaid her nurse-child
я нечаянно	I did not mean to do that (AlexandraM)
я нечаянно	my bad (poisonlights)
я нечаянно услышал	I overheard some few words