Russian | English |
нести вздор | gammon |
нести вздор | quack |
нести вздор | drivel |
нести вздор | talk out of the top of one's head (Anglophile) |
нести вздор | talk through the back of one's neck (Anglophile) |
нести вздор | fiddle faddle |
нести вздор | rant |
нести вздор | talk nonsense |
нести вздор | talk out of the back of one's neck (Anglophile) |
нести вздор | talk through hat (Anglophile) |
нести вздор | not to make any sense (Morning93) |
нести вздор | jabber (to utter gibberish or nonsense: "What are you jabbering about, shipmate?" said I.) |
нести вздор | yammer |
нести вздор для отвода глаз | gas |
нести вздор, чепуху | quack |
нести чушь, вздор | talk through one's hat (agylshyn_oqy) |
нести чушь, вздор | talk out of one's hat (agylshyn_oqy) |
он несёт вздор о том, что церковь формулирует новые догмы по своей собственной воле | he blatters that the Church forms new dogmas at will |