Terms for subject General containing непривычный

Russian	English
быть непривычным	be strange to something (к чему-либо)
быть непривычным	be strange to (к чему-либо)
в непривычное время	at odd hours
в непривычной для себя обстановке	in a foreign setting
в непривычной обстановке	out of one's sphere
в непривычной ситуации	out of the ordinary way
весьма непривычно	highly unusual (Alexander Matytsin)
ей непривычно на новом месте	she feels strange in her new surroundings
изложенный непривычным языком	novel in language
непривычно ей на новом месте	she feels strange in her new surroundings
непривычно нежное выражение	it seems strange
непривычно нежное выражение	unusually delicate expression
Мне непривычно поздно ложиться	I am not used to going to bed late
непривычно употреблять	abuse (напр., слово)
непривычные нам идеи	ideas new to us
он занимается непривычным для него делом	he is out of his element
тот, кто говорит, что всегда следит за своей внешностью, вероятно, к этому непривычен	people who tell you they bath and dress for dinner are evidently not used to it
что-то непривычное в жестикуляции и произношении	queer little tricks of gesture and pronunciation
чувствовать непривычное возбуждение	go all funny
чувствовать непривычное возбуждение	feel funny
чувствующий себя одиноким в непривычном окружении	left out (ad_notam)