 |
| Russian | English |
| быть неочевидным | be hardly in evidence |
| неочевидная проблема, способная вызвать трудности в будущем | fault line (Tamerlane) |
| неочевидный результат | mixed result |
| приведение неочевидных бездоказательных, голословных, сомнительных, нестрогих утверждений | handwaving (без внятных доказательств Kambi) |