Terms for subject General containing не узнавать

Russian	English
если ты будешь держать язык за зубами, никто ничего не узнаёт	if you hold your tongue no one will be any the wiser
если я с тобой разберусь, тебя родная мама не узнаёт!	wait till I get through with you, your own mother won't recognize you!
и никто ничего не узнаёт	and no one is the wiser (КГА)
и никто ничего не узнаёт	no one will be any the wiser (КГА)
мы так давно не виделись, что вы меня не узнаёте	we met so long ago that you don't recognize me
не попробуешь, не узнаёшь	the proof of the pudding is in the eating
не узнавать	misknow
не узнавши падения, не узнаёшь и взлётов	he that never climbed never fell
я вас не узнаю	I don't recollect you
я поклонился ей, но она сделала вид, что не узнаёт меня	I took off my hat to her but he cut me dead