 |
| Russian | English |
| лицо, не состоящее в браке | single (Living standards do not necessarily leave time for personal life, though. Census data show that the capital boasts 2 million singles – which are, interestingly, evenly split between the two sexes. TMT Alexander Demidov) |
| не состоит в браке | single status (о человеке: a significant relationship
between single status and resistance to treatments  reverso.net Yery) |
| не состоящие в браке | lonelyhearts |
| не состоящий в браке | sole |
| не состоящий в браке | celibate |
| пары, не состоящие в официальном браке | informally married couples ('More) |
| разница пропасть в обществе между людьми, состоящими и не состоящими в браке | marriage gap (The marriage gap describes observed economic and political disparities between those who are married and those who are single. (Wiki)) |
| совместно проживающие пары, не состоящие в браке | unmarried cohabiting couples ('More) |