 |
| Russian | English |
| наукоёмкая промышленность | science-consuming industry (tavost) |
| наукоёмкие компании | deep technology companies (What investors may not realize is the potential for deep technology companies to dominate the future in many ways. There are countless technology disciplines and startups comprising the "high-tech" world... Eka_Ananieva) |
| наукоёмкие производства | knowledge-intensive manufacturing operations (The Government's Manufacturing Strategy (DTI, 2002) highlights seven pillars for manufacturing success with a key focus on helping "manufacturers to move up the value chain and to reap the benefits of high-skilled, knowledge intensive manufacturing operations" – by C. Lambert, A. Rennie, and D. Williams Tamerlane) |
| наукоёмкие производства | knowledge-intensive industries (Alexander Demidov) |
| наукоёмкий труд | knowledge work (Ремедиос_П) |
| наукоёмкое производство | science absorbing industry (ABelonogov) |
| рынок наукоёмкой продукции и услуг | market for science-intensive products and services (ABelonogov) |