DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing нанять на работу | all forms | in specified order only
RussianEnglish
его наняли на работу для шифровки и расшифровки писемhe was employed in ciphering and deciphering the letters
нанять на работуsign up
нанять на работуtake on
нанять на работуsign on
наняться на новую работуsign on for a new job (for a voyage to Africa, etc., и т.д.)
наняться на работуgo out (преим. о женщинах)
наняться на работуsign on
наняться на работу в городеtake a job in the city (a job in an office, etc., и т.д.)
наняться на работу в фирму в качестве коммивояжёраsign up as a salesman with a firm
наняться на работу поваромsign on as a cook (as an instructor, etc., и т.д.)
они сразу же наняли его на работуthey hired him on the spot
пожилого человека наняли на работу, чтобы тот переводил детей через дорогу с оживлённым движениемthe old man was employed to see the children across the busy street