Terms for subject General containing надорвать

Russian	English
донельзя надорвать силы	overtire
животики надорвать	laugh oneself into stitches
надорвать глотку	yell
надорвать глотку	shout
надорвать глотку	scream
надорвать горло	shout
надорвать горло	yell
надорвать горло	scream
надорвать животики от смеха	burst sides with laughing
надорвать животики от смеха	double up with smth. double up with laughter
надорвать животики от смеха	burst sides with laughter
надорвать животики от смеха	burst one's sides
надорвать мышцу	tear a muscle (Bullfinch)
надорвать поясницу	chine
надорвать сердце	break the heart
надорвать сердце слезами	cry one's heart out
надорвать спину	throw back out (driven)
надорваться на работе	slog one's guts out разг. (Andrey Truhachev)
надорваться на работе	work oneself to death (Andrey Truhachev)
надорваться от работы	overtoil
надорваться от смеха	LMAO. Laughing My Ass Of (molik)
он внутренне надорвался	he is emotionally shattered
он не надорвётся на работе	he won't break his back working
пуп надорвать	work till one drops (Taras)
пуп надорвать	work like a maniac (Taras)
смотри, не надорвись!	don't burst yourself!