DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing наводнённый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть наводнённымswarm (Over six years, Tolkachev met with CIA officers 21 times on the streets of Moscow, a city swarming with KGB surveillance. VLZ_58)
быть наводнённымbe seething with (The island is seething with tourists. VLZ_58)
быть наводнённым посетителямиbe inundated with visitors
в последние дни телевизионный экран наводнили старые фильмыthere's a glut of old films on television these days
вода наводнилаthe waters are out
войска и т.д. наводнили странуthe troops the Roman legions, etc. covered the country
вражеские войска наводнили всю странуenemy troops covered the whole country
город был наводнён солдатамиthe town was crawling with soldiers
город наводнили в город нахлынули туристыtourists invaded the city
дом, наводнённый призракамиhaunted house
книги такого рода за последние годы наводнили рынокbooks of this kind have poured from the press in recent years
наводнить книжный рынок бульварной или порнографической литературойflood the book market with dirt
наводнить рынокflood the market (with)
наводнить рынокflood the market with (Ofelia)
наводнить СМИ высказываниями, направленными против этих планов министраflood the airwaves with statements attacking the minister's plan
наводнённый преступными элементамиcrime ridden
наводнённый преступными элементамиcrime-ridden
наводнённый слухамиawash with rumours (Alexey Lebedev)
наводнённый туристамиpacked (otlichnica_po_jizni)
склад наводнён крысамиthe ware house is infested with rats