Terms for subject General containing наводка

Russian	English
вертикальная наводка	elevation
выстрел прямой наводкой	point-blank shot (Стас Петров)
давать наводку	tip
дать наводку на	put on to (VladLex)
зеркальная наводка	give one a foil
зеркальная наводка	quicksilvering
зеркальная наводка	tin foil
зеркальная наводка	leaf tin
зеркальная наводка	tin leaf
зеркальная наводка	foil
многообещающая наводка	promising tip (Taras)
неисправность ракеты, вызванная радиационной наводкой	nuclear-induced missile malfunction
огонь прямой наводкой	direct lying fire
по наводке	at the prompting of (кого-либо Maxim Prokofiev)
получить многообещающую наводку	get a promising tip (Taras)
получить наводку	be tipped off (in September 2015 security services were actually tipped off about his radicalisation by a family member)
произведённый прямой наводкой	point-blank (о выстреле)
процент за наводку	finder's fee (Aprilen)
прямой наводкой	at close range (4uzhoj)
прямой наводкой	point-blank
станция прямой наводки	fire-control radar
стрельба прямой наводкой	fire over open sights
стрельба прямой наводкой	direct lying fire
техника золотой наводки	the technique of fusing gold on to copper
техника золотой наводки	damascene work
тонкая наводка по высоте	altitude fine adjustment
угол горизонтальной наводки	traverse
угол горизонтальной наводки	deflection