Terms for subject General containing на постоянной основе

Russian	English
иметь на постоянной основе	maintain (контекст Johnny Bravo)
на постоянной основе	on routine basis (С. Г. Чадов)
на постоянной основе	in an ongoing way (MichaelBurov)
на постоянной основе	on a on-going basis (Andrew052)
на постоянной основе	at any time (Intense)
на постоянной основе	permanently (Dmitry)
на постоянной основе	continually (напр., проводить инспекции, внеплановые проверки и т.п.)
на постоянной основе	ongoing (Mr. Wolf)
на постоянной основе	consistently (cognachennessy)
на постоянной основе	continuously (Johnny Bravo)
на постоянной основе	on a regular basis (Grana)
на постоянной основе	on a constant basis (Andrey Truhachev)
на постоянной основе	ongoing basis (on an gennier)
на постоянной основе осуществлять деятельность	going concern (gennier)
не на постоянной основе	on a non-permanent basis (ABelonogov)
проводить на постоянной основе организационно-методическую работу	make ongoing efforts to organize and provide guidance on (Alexander Demidov)
проживать на постоянной основе	have permanent residency (sankozh)
работать на постоянной основе	permanent employee (4uzhoj)
работать удалённо на постоянной основе	permalance (Artjaazz)
работающий на постоянной основе	standing (о комитете и т.п. permanent, rather than created or formed when necessary: standing committee/contract "The state has standing contracts with trucking firms to ensure it can deliver firetrucks as they're needed. CBED Alexander Demidov)
удалённый работник на постоянной основе	permalancer (Artjaazz)