Terms for subject General containing мушка

Russian	English
брать на мушку	take aim (at)
взять на мушку	draw a bead on
взять на мушку	put in the crosshairs
вуаль с мушками	spotted net
вязать искусственную мушку	dress a fly
делать мушки	spot
держать на мушке	put in the cross-hairs
держать на мушке	hold on to
держать на мушке	hold on
держать на мушке	have in the cross hairs
держать на мушке	not to take the cross-hairs off
держать на мушке	hold at gunpoint (4uzhoj)
имеющий мушки	patched (на лице)
искусственная мушка	green fly
искусственная мушка	dropper (на удочке)
искусственная мушка	fly
искусственная мушка	dry fly
искусственная мушка	green-fly (наживка)
искусственная серая мушка	dun (в рыбной ловле)
искусственная серая мушка рыб. серовато-коричневый	dun
испещрённый мушками	eyed
крупная мушка	full sight
лаковая шкатулка для мушек	patch box (украшающих лицо)
мелькание "мушек перед глазами"	seeing dark spots in one's vision (Alexander Demidov)
мушка, которую прежде носили на лице	beauty spot
на мушке	in one's crosshairs (the sniper had his victim in his crosshairs Рина Грант)
на мушке	in the cross-hairs
на мушке	in the crosshairs
на мушке	in gunsights (Taras)
на мушке	at the end of a gun (Morning93)
набивать мушки	flecker (на ткань)
набивать мушки	fleck (на ткань)
наклеивать мушки	patcher
наклеивать мушки	patch
оказаться на мушке	find oneself in the crosshairs
покрытый мушками	eye spotted
покрытый мушками	eyespotted
предохранитель мушки	front-sight guard (плавкий)
прикладывание шпанских мушек	blistering
риска мушки автомата	submachine gun front sight mark
с мушками	spotted
с наклеенными мушками	patched up
сферическая мушка	globe-sight (в огнестрельном оружии)
тот, кто делает мушки	spotter
удить рыбу на мушку	whip
усеянный золотыми мушками	bedropt with gold
усеянный золотыми мушками	bedropped with gold
цель на мушке	target locked (NumiTorum)
шпанская мушка	blister fly
шпанская мушка	blister-fly
шпанская мушка	spanish fly
шпанская мушка	cantharis (Lytta vesicatoria)
шпанская мушка	blister beetle
шпанская мушка	blister-beetle
шпанские мушки	cantharis