Terms for subject General containing многого добиться

Russian	English
благодаря своему усердию и т.д. он многого добился	he profited by being diligent (by helping others, etc.)
вряд ли он многого добьётся	I doubt whether he will make much
вряд ли он мог многого добиться	I doubt whether he will make much
добиться должности после многих лет усилий	win a post after years of striving (in three years, etc., и т.д.)
добиться многого в жизни	do great in life (If kids with a hearing loss are given all the supports they need, they'll do great in life. ART Vancouver)
если он сумеет направить свою энергию по нужному руслу, он добьётся многого	if he can harness his energy, be will accomplish a great deal
лаской можно многого добиться от детей	children react to kind treatment
многого добиться	come far (Ricky has come far considering his background and family history. – многого добился ART Vancouver)
он многого добился	he has achieved much
сомневаюсь, чтобы он мог многого добиться	I doubt whether he will make much