Terms for subject General containing мещанский

Russian	English
её мещанский мирок	her middle-class world
картина, рассчитанная на мещанский вкус	corny film
картина рассчитанная на мещанский вкус	corny film
мещанская узость	Victorianism
мещански-претенциозный	non-U
мещанские вкусы	low-browed tastes
мещанские вкусы	lowbrow tastes
мещанское самомнение	suburban chauvinism
мещанское сознание	bourgeois thought (Nekatro)
по-мещански	suburban (e.g. It is so suburban! Maria Klavdieva)
пьеса, рассчитанная на мещанский вкус	corny play
рисунки, рассчитанные на мещанский вкус	calendar art
стихотворение в мещанском вкусе	chintzy poem