Terms for subject General containing мешок

Russian	French
бег в мешках	course en sac (игра)
вещевой мешок	fourre-tout (masculin, singulier et pluriel identiques)
вещевой мешок	monosac
воздушный мешок	retenue d'air
воздушный мешок	sac aérien
денежный мешок	sac d'argent (ROGER YOUNG)
денежный мешок	richissime (z484z)
золотой мешок	richissime (z484z)
кожаный мешок	vache à eau
купить кота в мешке	acheter chat en poche
ликвидировать мешок	résorber une poche (в линии фронта)
мешки под глазами	yeux poché
мешки под глазами	poches sous les yeux (Alex_Odeychuk)
мешки под глазами	valises sous les yeux (z484z)
мешок Деда Мороза	la hotte du Père Noel (Iricha)
мешок для грязного белья	sac à linge
мешок для мусора	sac-poubelle
мешок для угля	sac à charbon
мешок под глазом	poche
мешок с добром	sac bien garni (marimarina)
мешок с костями	sac à os (ROGER YOUNG)
мешок с костями о худом человеке	paquet d'os (ROGER YOUNG)
мешок с костями о худом человеке	sac d'os (ROGER YOUNG)
мешок с песком	sac de sable (для укреплений; для тренировки боксёров с балластом)
мешок с рождественскими подарками	hotte du Père Noël (butterfly)
мешок с углём	sac de charbon
морщины и мешки под глазами	rides et poches sous les yeux (Alex_Odeychuk)
набить мешок	garnir un sac
нагруженный мешками	chargé de sacs (marimarina)
насыпать в мешок	ensacher
опечатанный мешок с деньгами	group (у инкассаторов)
парусиновый мешок	vache à eau
положить в мешок	mettre en sac
почтовый мешок	valise postale
пылевой мешок	sac de poussière (Sviat)
работница, наполняющая мешки	ensacheuse
рабочий, наполняющий мешки	ensacheur
растяжной мешок	sac à soufflet
сидеть мешком	goder (об одежде)
слёзный мешок	sac lacrymal
солдатский мешок	musette
спальный мешок	sac de couchage
спальный мешок	duvet
спальный мешок для новорождённых	gigoteuse (Lena2)
спальный мешок с капюшоном	sarcophage
стащить мешок в подвал	porter un sac à la cave (переместить, унести ROGER YOUNG)
упаковка в мешки	ensachage
фильтровальный мешок	chausse
Шила в мешке не утаишь	Tout finit par se savoir (ROGER YOUNG)