 |
| Russian | English |
| ветвление метёлки | ramification of ear |
| выбрасывание метёлок | tasseling (of maize) |
| выбросивший метёлку | shot (о растении) |
| вымётывание метёлок | heading of panicles |
| гниль узла метёлки риса | straight head of rice (возбудитель – Piricularia oryzae) |
| метёлка для сметания пыли | dust brush |
| метёлка из перьев | feather duster |
| метёлка из перьев | feather broom |
| метёлка из перьев для смахивания пыли | feather duster |
| метёлка от пыли | dusting wand (lollabye) |
| под метёлку вымести | make a clean sweep |
| под метёлку вымести | make a clean sweep of |
| приглушённый удар, при котором кожа прижимается рукой, другой палочкой или метёлкой | muffle (приём игры на малом барабане) |
| серебристость метёлки мятлика лугового | silver top of bluegrass (возбудитель – Fusarium poae) |
| чистить метёлкой | whisk |