Terms for subject General containing материальное положение

Russian	English
быть в тяжелом материальном положении	be on the breadline
в стеснённом материальном положении	in bad circumstances
в стеснённом материальном положении	in reduced circumstances
в стеснённом материальном положении	in strained circumstances
в стеснённом материальном положении	in poor circumstances
в стеснённом материальном положении	in easy circumstances
в хорошем материальном положении	on velvet
в хорошем материальном положении	in reduced circumstances
в хорошем материальном положении	in easy circumstances
затруднительное материальное положение	strait (kee46)
заявление жены предъявляющей иск об алиментах о материальном положении мужа	allegation of faculties
материальное или финансовое положение	circumstances
материальное положение	economic conditions
материальное положение	means (Stas-Soleil)
материальное положение	state of one's finances (the state of my finances – моё материальное положение ART Vancouver)
материальное положение	financial standing (MAMOHT)
материальное положение	financial situation (ART Vancouver)
материальное положение	financial position
материальное положение	circumstances
находиться в затруднительном материальном положении	be hard put to it financially
находиться в стеснённом материальном положении	be strapped for cash
находиться в стеснённом материальном положении	live on a shoestring
находиться в стеснённом материальном положении	live on a budget
находиться в стеснённом материальном положении	be on a budget
находящийся в каком-либо материальном положении	situated
пособие, предоставляемое с учётом материального положения	means-tested benefit (Stas-Soleil)
стеснённое материальное положение	reduced circumstances
улучшение материального положения	improvement of the material position (ABelonogov)
улучшить своё материальное положение	improve in one's financial position
учёт материального положения	means testing (напр., при предоставлении пособия Stas-Soleil)
хорошее материальное положение	competency
хорошее материальное положение	competence