Terms for subject General containing материальная помощь

Russian	English
заявление на оказание материальной помощи	application for assistance (Кунделев)
материальная помощь	moneyed assistance (Anglophile)
материальная помощь	grubstake
материальная помощь	material assistance (Abysslooker)
материальная помощь	tangible assistance (askandy)
материальная помощь	welfare assistance (Lavrov)
материальная помощь на оздоровление	recuperation pay (mirAcle)
материальная помощь от благотворительных организаций	charity handout (dasha_lav19)
материально-техническая помощь	procurement technical assistance (NYC)
оказать материальную помощь	dole out money
оказать материальную помощь	keep someone going
оказывать материальную и моральную помощь	provide material and moral aid (to ... – кому-либо Alex_Odeychuk)
оказывать материальную и моральную помощь	render material and moral aid (to ... – ... кому-либо Alex_Odeychuk)
оказывать материальную поддержку / помощь	back
оказывать материальную помощь	dole out money
они оказали нам материальную помощь	they helped us with their financial support
предоставлять материальную помощь	provide financial support (ART Vancouver)
служащий, изучающий условия жизни неблагополучных семей и лиц, нуждающихся в материальной помощи	caseworker
соглашение о разоружении в обмен на материальную помощь	disarmament-for-aid deal (напр., соглашение о замораживании северокорейской ядерной программы в обмен на поставки мазута и обещание построить на территории страны два атомных реактора на лёгкой воде 4uzhoj)
сотрудник службы помощи неблагополучным семьям и лицам, нуждающимся в материальной или моральной поддержке	caseworker
сотрудник службы помощи неблагополучным семьям и лицам, нуждающимся в материальной поддержке	caseworker