Terms for subject General containing мастерский

Russian	English
в этой картине Федотов мастерски передаёт атмосферу дома обедневшего русского дворянина	in this painting Federov masterfully conveys the home atmosphere of an impoverished Russian nobleman
живописец, мастерски изображающий сцены охоты и скачек	painter excelling in racing and hunting scenes
мастерская дамских шляп	millinery
мастерская жестянщика	tinworks
мастерская или лавка жестянщика	tinworks
мастерская ювелира	goldsmithery
мастерски владеть	have a masterful command (of Andrey Truhachev)
мастерски владеть искусством	be skilled in the art of (Most telemarketers are skilled in the art of persuasion. Even people who consider themselves savvy are vulnerable, especially aging people. ART Vancouver)
мастерски владеющий словом	language-minded
мастерски выполненное изделие	a clean piece of art
мастерски выполненный	artistically done
мастерски выполнять	craft (что-либо sankozh)
мастерски изготовленный	intricately crafted (sankozh)
мастерски изготовленный	crafted (from – из ART Vancouver)
мастерски обыграть	be slick about
мастерски разработать тему	handle a theme in a masterly manner
мастерски справиться с задачей по	do a stellar job of
мастерский обман	expert fallacy (Александр_10)
мастерский удар	masterstroke
мастерский ход	master coup (Taras)
мастерский ход	clever stroke (Taras)
мастерский ход	master stroke (Taras)
мастерский ход	master-stroke
мастерское владение пистолетом	dexterousness at the pistol
мастерское владение пистолетом	dexterity at the pistol
мастерское владение резцом	dexterity with the chisel
мастерское изображение фигур библейских персонажей и святых	masterful presentations of biblical and saintly figures
мастерское исполнение	masterful performance
мастерское исполнение	masterful execution of something (чего-либо)
мастерское произведение	mastery
мастерское произведение	mastership
мастерское произведение	masterpiece
мастерское умение	mastery
мастерское умение	mastership
музыкант мастерски аккомпанировал на фортепиано	the musician's piano accompaniment was mastery
не мастерски	unworkmanlike
он выполнил свою работу мастерски, как всегда	as always, he knocked it out of the park (freekycleen)
он мастерски и тонко сыграл роль короля	he projected the character of the king with expertise and finesse
работать как мастерски	work masterly fashion
сделанный мастерски	dedal
сделанный мастерски	daedal
сделанный не мастерски	unworkmanlike
хорошо сделано, мастерски изготовлено	well-crafted (Lily Snape)
художник, мастерски владеющий цветом	colourist (kee46)