Terms for subject General containing массированный

Russian	English
внезапная массированная кампания со стороны средств массовой информации	media blitz (по какому-либо вопросу)
массированная атака в СМИ	media blitz (Кунделев)
массированная бомбардировка	massed bombing
массированная обработка	top-down indoctrination
массированная реклама	hype (Alexey Lebedev)
массированная реклама и большой ажиотаж	hype and hoopla (Alexey Lebedev)
массированное давление	full-court press ("We are seeing a full-court press by the Russian government to instruct affiliated or friendly elements to manipulate the media environment to spread Russia's version of the story," the official said. 4uzhoj)
массированное наступление	full-court press
массированное экспортное наступление на африканские рынки	a massive export drive in African markets
массированный бомбовый удар	mass bombing
массированный военный удар	massive military strike
массированный воздушный налёт	mass raid
массировать спину	give someone a massage on their back (4uzhoj)
Массируя, втирайте шампунь в кожу головы	Massage the shampoo into the scalp (Taras)
нанесение массированных ударов с воздуха	heavy bombing (Российская дальняя авиация нанесла массированный удар по позициям ИГ.)
подвергать массированному удару	saturate
подвергнуть массированному удару	saturate
после матча его массировал массажист	after the match a masseur worked over him
при массированном обстреле командиры могут принять решение рассредоточить силы	commanders may disperse troops to offset a high volume of fire
применять массированно	employ in mass (Bullfinch)
проводить массированную рекламную кампанию	hype (Alexey Lebedev)
система для массированного удара аэрозольными бомбами	mass air delivery fuel-air explosive
стремительное массированное наступление	surge of attack