Terms for subject General containing ложные слухи

Russian	English
была запущена и активно работает машина по распространению ложных слухов	the rumor mill is up and running
ложные слухи	faked rumors (Alex_Odeychuk)
ложные слухи	grape-vine
ложный слух	false whisper (plushkina)
ложный слух	false allegation (vp_73)
ложный слух	hoax
распространение ложных слухов	dissemination of false rumours (ABelonogov)
распространение ложных слухов про своего противника	whispering campaign
распространитель ложных слухов	hoaxer
сеять ложные слухи	peddle (напр., чтобы вызвать панику среди населения => как форма диверсионной деятельности)
слух оказался ложным	the rumour proved false
слух оказался ложным	the rumour proved to be false