DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing крылья | all forms | exact matches only
RussianFrench
бить крыльямиtrémousser
большие перья крыльевvanneau (у хищных птиц)
брать под крылоprendre sous son aile (Morning93)
взмахивать крыльямиbattre des ailes (vleonilh)
внешнее сочленение крылаfouet de l'aile (у птиц)
волосы как вороново крылоcheveux d'ébène
дельта-крылоaile-delta
дельта-крылоaile en delta
дельта-крылоailedelta
катер на подводных крыльяхvedette à sustentation par ailantes immergées
край крылаaileron
кроющие перья крылаplumes de couverture
крыло велосипедаgarde-boue
крыло мотоциклаgarde-boue
крылья носаailantes du nez
махать крыльямиbattre des ailes (z484z)
махать крыльямиbattre les ailes (Morning93)
муравей с крыльямиalude (wiktionary.org DecouvertesFrancaises)
не смеют крылья чёрные над Родиной летать, поля её просторные не смеёт враг топтать!que les ailes noires n'osent survoler notre Patrie, que l'ennemi n'ose piétiner ses champs immenses ! (Alex_Odeychuk)
оконечность крылаaileron
относящийся к крылуalaire
относящийся к крыльямailaire (La nuque et les couvertures ailaires supérieures sont d'un brun jaunâtre. (верхний покров крыльев) I. Havkin)
подрезать крыльяejointer (у птиц)
птица, летающая короткими и сильными взмахами крылаrameur
распустить крыльяétendre les ailes
с распростёртыми крыльямиéployée (об орлице на геральдическом гербе)
связать лапки и крылья птицыtrousser la volaille (перед жареньем)
сложить крыльяreplier ses ailes
судно на подводных крыльяхhydroptère
судно на подводных крыльяхaquaplane
трепальное крылоécangue
трепальное крылоécang
треугольное крылоaile en delta
треугольное крылоaile-delta
треугольное крылоailedelta