Terms for subject General containing кров

Russian	English
гостеприимный кров	an hospitable roof
давать еду и кров	provide food and shelter (Andrey Truhachev)
давать пищу и кров	provide food and shelter (Andrey Truhachev)
дать кров	roof
жить под одним кровом	share a habitation conjointly (lulic)
за одну ночь тысячи людей лишились крова из-за пожара	thousands of people were burnt out and made homeless overnight
за одну ночь тысячи людей остались без крова из-за пожара	thousands of people were burnt out and made homeless overnight
кров и стол	board and lodging (Inchionette)
лишать крова	evict
лишать крова	make homeless
лишать крова	leave
лишать крова	leave homeless
лишать крова	dishouse (Anglophile)
лишить крова	evict
лишить крова	make homeless
лишить крова	displace (someone: A wildfire in Canada displaces 88,000 people and destroys more than 2,400 buildings in Fort McMurray, Alberta.)
лишить крова	dishouse (Anglophile)
лишённые крова и обездоленные	scattered and peeled
лишённый крова	unhoused
лишённый крова	harbourless
находящийся под кровом	covert
не имеющий крова	houseless
не имеющий крова	roofless
оказаться без крова	have the key of the street
оказаться без крова	get the key of the street
они собирали деньги, чтобы помочь лишившимся крова	they raised money to help the homeless
оставить без крова	give the key of the street
оставшись без крова, он покинул этот край	bereft of all home he left the country
оставшись без крова, он покинул этот край	bereft of home he left the country
остаться без крова	be left without a roof over one's head
остаться без крова	be left without a roof over one’s head
остаться без крова	be made homeless (в результате стихийного бедствия denghu)
остаться на ночь без крова	get the key of the street
пища и кров	food and shelter (Andrey Truhachev)
под кровом	under the shelter (of)
под кровом	under the shelter of
поместить под кров	inn
предлагать пищу и кров	provide food and shelter (Andrey Truhachev)
предоставлять пищу и кров	provide food and shelter (Andrey Truhachev)
родной кров	the paternal roof
семьи, оставшиеся без крова вследствие бомбардировки	bombed out families
служить кровом	roof