DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing контролирующие органы | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
контролирующие или надзорные государственные органыpublic supervisory or regulatory authorities (Alexander Demidov)
контролирующие или надзорные органыsupervisory or regulatory authorities (Alexander Demidov)
контролирующие органы и судыwatchdogs and courts (He's still making money hand over fist, and the watchdogs and courts have been unable to catch up with him. Data protection watchdogs and courts have previously looked into whether IP addresses can identify individuals and therefore qualify as ... The legislation still has to be approved by several watchdogs and courts. Join us in insisting that our public watchdogs and courts INVESTIGATE, ENJOIN, INDICT and IMPEACH Donald Trump for his high crimes and misdemeanors. ... Monti wants to farm out most of the enforcement of rules against restrictive practices, such as price-fixing, to national watchdogs and courts. ... the strength of global human rights organizations, intergovernmental bodies, independent watchdogs, and courts: they're better positioned to ... The legislation, policies and guidelines lie gathering dust and the government and toothless "watchdogs" and courts can ignore whatever they ... Alexander Demidov)
контролирующий органgoverning authority (ROGER YOUNG)
меры со стороны контролирующих органовregulatory action (Xunja-Munja)
надзор со стороны контролирующих органовregulatory oversight (sankozh)
надзорно-контролирующие органыsupervision and inspection authorities (Alexander Demidov)
официальные контролирующие органыauthority having jurisdiction (Lene)