Terms for subject General containing конкурсное

Russian	German
вопрос конкурсной анкеты	Preisfrage
вопрос конкурсной викторины	Preisfrage
заявление в суд об открытии конкурсного производства	Antrag auf Konkurseröffnung
конкурсная комиссия	Ausschreibungskommission (vadim_shubin)
конкурсная масса	Konkursmasse
конкурсная работа	Wettbewerbsbeitrag (Icequeen_de)
конкурсное предложение	Angebotsunterlage (в виде документа, подаваемого участником при проведении процедуры конкурсных торгов – тендера)
конкурсное предложение	Ausschreibungstext (4uzhoj)
конкурсный баланс	Konkursbilanz
конкурсный отбор	wettbewerbsorientiertes Auswahlverfahren (selection.html linguee.de Евгения Ефимова)
лица, осуществляющие управление конкурсной массой	Insolvenzverwaltung (4uzhoj)
на конкурсной основе	in einem kompetitiven Auswahlprozess (jusilv)
на конкурсной основе	auf wettbewerblicher Grundlage (sovest)
распределение конкурсной массы, образовавшейся после уплаты причитавшихся обязательных платежей	Nachtragsverteilung
требования к конкурсной массе	Masseforderungen
управляющий конкурсной массой	Insolvenzverwalter (4uzhoj)
Форма предложения для участия в конкурсных торгах и государственных закупках	Ausschreibungstext (Кнауф 4uzhoj)