DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing клише | all forms | exact matches only
RussianEnglish
банальное клишеtired idea
банальное клишеtired cliche (sixthson)
делать оттиск с клишеengrave
заезженные клишеhoary cliches
затёртое клишеtired idea
затёртое клишеtired cliche (sixthson)
избитое клишеwell-worn cliche (dimock)
избитое пропагандистское клишеcliche
избитые клишеtired tropes
избитые клишеhoary cliches
изобилующий клишеclichэ-ridden (Alexey Lebedev)
клише печатная форма для воспроизведения иллюстраций?клише, шаблонная фраза, избитое выражение, речевой штампcliché (Katharinka)
колодка для клишеbase
многослойная подставка для клишеlaminated backing (Александр Рыжов)
общепринятые клишеshopworn cliches
по-новому пересказывать избитые клишеrehash the same old tropes (...that much of the journalism rehashes the same old tropes Maeldune)
словесное клишеword stereotype
состоящий из сплошных клишеbathetic (george serebryakov)
сушка клишеbaking (Александр Рыжов)
устойчивые клишеchunks of language (Johnny Bravo)
цинковое клишеzink etching
цинковое клишеzink engraving
штриховое клишеphotoline etching
это была речь, изобилующая клишеit was a speech clogged with cliches