Terms for subject General containing канавка

Russian	English
вводная спиральная канавка	spiral-in groove
выводная канавка	tail-out groove
выдалбливание или прорезание пазов, канавок	slotting
выдалбливание канавок	slotting
вымывать канавки	gutter (Aly19)
делать канавки	gutter
закрытая канавка	stopped off groove
канавка для выхода режущего инструмента	cut-off relief groove
канавка для стока воды	vale
канавка износа	wear slot (cricet)
кольцевая канавка	neck
контрольная канавка	checking groove (канавка, вырубаемая в корне шва дуговой сварки для последующей подварки Johnny Bravo)
лазеры с оптической связью через химически вытравленную канавку	chemically etched groove-coupled lasers
метчик с винтовыми канавками	spiral tap
микр. канавка	trench
микр. прорезать канавку	trench
наносить канавки	rifle
небольшая канавка	chamfer (в дереве, камне)
промывать канавки	gutter (Aly19)
прорезать канавки	groove
прорезать канавку	mortice
протачивание канавок	groove machining (Dude67)
протачивание канавок	groove manufacturing (Dude67)
протачивание канавок	groove milling (Dude67)
радиальная кольцевая канавка	radial groove ring (janajol)
соединительная канавка	spiral
сточная канавка	gutter
технологическая канавка	stacking ring (на CD, DVD – From the center outward, components are: the center spindle hole (15 mm), the first-transition area (clamping ring), the clamping area (stacking ring), the second-transition area (mirror band), the program (data) area, and the rim. wiki Alexander Demidov)
формирование канавок на корешке книжного блока под шнуры и тесьмы	sawbind (Александр Рыжов)
фрезерование канавок	groove milling (kilka_nata)
цилиндрическая фреза со стружколомающими канавками	slabbing cutter with nicked teeth
элемент жесткости профилированного настила в виде канавки	stiffening groove