Terms for subject General containing измученный

Russian	English
быть измученным	be knocked up
быть измученным	be worn reduced to a shadow
быть измученным	done in
быть измученным	be done in
быть измученным	be worn to a shadow
быть измученным, как как варёная тряпка	feel like a boiled rag (В.И.Макаров)
донельзя измучить	overtire
измучен долгим безделием	weary of prolonged idleness (Interex)
измученное лицо	tortured face (m_rakova)
измученное лицо	care-worn face (ART Vancouver)
измученный болезнью	racked by disease
измученный болезнью	worn out by disease
измученный войной	war-wearied
измученный войной	war-weary
измученный войной	war weary
измученный войной	warworn
измученный войной	war-worn
измученный голодом	famine struck (Andrey Truhachev)
измученный голодом	famine stricken (Andrey Truhachev)
измученный дорогой	way-worn
измученный заботами	care ridden
измученный заботами	care-worn
измученный заботами	careworn
измученный проблемами	troubled (q3mi4)
измученный работой	toil worn
измучиться из-за	worry (about)
измучиться из-за	feel unhappy (about)
измучиться над	spend one's self (чем-л.)
измучиться от работы	overtoil
измучиться сомнениями	be tortured by doubts
крайне измученный	overwearied
он измучен заботами и тревогой	he is worn out with troubles and worry
очень меня измучил ревматизм	rheumatism tries me a good deal
сердце, измученное разочарованиями	a heart saddened with disappointment
страна измучена разногласиями	country is plagued by factionalism
у него измученное и т.д. лицо	his features wear a harassed rueful, sad, etc. expression
у него измученный вид	he looks run down
чувствовать себя измученным	feel drained (alex)
этим детям надо больше спать, у них измученный вид	those children need more sleep they look washed out
я измучился	I am done up
я совершенно измучен	I am utterly exhausted (ruined; разорён)
я такая измученная, такая измученная, я бы лучше умерла	I am weary, weary, I would that I were dead